小谷野 康太 / Kouta Koyano

こやの緑庭 代表 / Representative of Koyanoryokutei

1982年生まれ / Born in 1982
埼玉県上尾市出身 / Born in Ageo-shi, Saitama
埼玉県行田市在住 / Live in Gyoda-shi, Saitama

http://k-ryokutei.com/

• instagram

ものつくり大学建設技能工芸学科卒業後、ロサンゼルスに語学留学。

2009年から長野県安曇野市にて師匠の元で修行し、大正から続く老舗旅館の庭の管理から、現代モダンデザインまで幅広く経験。

2016年、地元埼玉に戻り「こやの緑庭」の屋号にて独立。「空間設計」「土の中を考える」庭づくりに取り組み中。

——————–

After I graduated from the Institute of Technologists, Department of Construction Technology and Crafts, I went to Los Angeles to study abroad.

Since 2009, he has been training under a master in Azumino, Nagano Prefecture, and has a wide range of experience from managing the garden of a long-established ryokan (Japanese inn) that has been in existence since the Taisho era (1912-1926) to contemporary modern design.

In 2016, I returned to my hometown of Saitama to start my own business under the trade name “Koyanoryokutei”.
Currently, I am working on “space design” and “thinking inside the soil” garden design.